【English】
The timing of the training lab was perfect for me recurve shooter adding a compound bow. I liked the small group of participants, the provided bow (PSE Lazer), the knowledge of the instructors, the on-the-fly tweaking of my hinge release to adjust to my personal style. Biggest learning was the effect of dual vision when using peep & scope and how to work around it. Finally I truly appreciate the extra effort given to accommodate to my poor Japanese language skills.

【和訳】
ずっとリカーブをやっていて、コンパウンドもやってみようと思っていたところだったので、CP Training Labは私にとって最高にタイミングで始まったと言えます。少人数での講習や貸与されたコンパウンドボウのPSEレーザーが私にはちょうど良かったです。また、インストラクターの知識も豊富で、臨機応変にリリーサーの調整をして私の射ち方に合わせてもらえたことも良かったです。
私は（リカーブでは）サイトピンが二つ見えていたのですが、ピープとスコープを使用する際にどうすれば良いか今回の講習で学べたことも大きな収穫です。 最後にとてもありがたかったのが、日本語が上手ではない私のために、特別に配慮いただいて英語での対応をしていただけたことです。